أعلنت شركة NeuralGarage الهندية عن تقنية جديدة تستخدم الذكاء الاصطناعي وأطلقت عليها اسم VisualDub، والتي تعالج مشكلة نقص التزامن بين الصوت والصورة أثناء مشاهدة محتوى مدبلج. وتعمل التقنية الجديدة على مزامنة حركات التم والشفاه والفك مع الصوت، وتستخدم خوارزميات خاصة لرسم خرائط صوتية وأشكال الشفاه المقابلة لكل لغة.
وتم اختبار المنتج الجديد بأكثر من 30 لغة، مما يعني أن VisualDub يمكن استخدامه في العديد من الدول حول العالم، بما في ذلك اللغات الهندية والدولية مثل الإيطالية والألمانية والإسبانية واليابانية والكورية والماندرين.
ويمكن استخدام التقنية الجديدة في مختلف المجالات التي تتطلب محتوى مدبلج، مثل الأفلام والبرامج التلفزيونية والألعاب الإلكترونية والمقاطع التعليمية والإعلانية وغيرها. ويتوقع أن يحل VisualDub مشكلة نقص التزامن بين الصوت والصورة التي تواجه الكثير من المستخدمين حول العالم، مما يجعل تجربة مشاهدة المحتوى المدبلج أكثر واقعية وممتعة.
ومن المتوقع أن يشكل إطلاق VisualDub نقلة نوعية في مجال التكنولوجيا المستخدمة الانتاج والدوبلاج على حد سواء، وقد يتم استخدامه في المزيد من التطبيقات في المستقبل، مما يعزز من تجربة المستخدم ويساعد على تحسين جودة المحتوى المدبلج. ويمكن الاعتماد على هذه التقنية الجديدة لتوفير تجربة مشاهدة ممتعة وواقعية للمستخدمين حول العالم.